PERHATIAN !

Blog dan isi kandungan blog ini hanya untuk layaran, perkongsian, dan bacaan pengunjung-pengunjung blog https://cucutokraja.blogspot.com yang beragama BUDDHA dan BUKAN beragama ISLAM sahaja.

Kandungannya mungkin akan menimbulkan KETIDAKSELESAAN kepada sesetengah golongan. Sila TINGGALKAN laman ini sekiranya anda bukanlah daripada golongan seperti yang dinyatakan di atas.

Keprihatian dan kerjasama anda semua amat saya hargai.

Sekian, terima kasih.

This blog and it blogposts are strictly for NON-MUSLIM viewing purposes only. All articles / posts are strictly the writer's personal view per se. Writer does not necessarily endorse the views or opinions given by any third party content provider. TQVM

Monday, October 17, 2016

TOK RAJA

The main purpose of this posting is none other than to share the idea of the real meaning of "TOK RAJA" phrase as stated in my previous post. 

 http://cucutokraja.blogspot.my/2009/09/real-meaning-of-tok-raja.html

Just read and browse thru the below extract and get the whole idea on TOK RAJA phrase thru the eyes of the expert.

To whom it may concern..........
Please refrain yourself from issuing your own interpretation toward "TOK RAJA" phrase / name. Get your facts and figures right before making any claim  !

Below article was extracted from the essay entitled "Jampi Siam Lawan Jampi Melayu". The essay was written by Dr. Muhammed Yusoff Ismail, an expert in Buddhisme. 


"..............Istilah Tok Ca ialah istilah tidak formal yang biasa digunakan oleh orang Melayu untuk merujuk golongan bikkhu. Selain tok ca, istilah `Tok Raja’ juga digunakan di Kelantan ( Selatan Thai termasuk Terengganu ). `Tok Raja’ merupakan terjemahan daripada perkataan Phra. Istilah phra digunakan dengan meluas oleh orang Siam untuk merujuk kepada bikkhu.

Selain Tok Ca atau `Tok Raja' sebagai ganti nama kedua kepada bikkhu. Orang Siam juga biasanya menggunakan istilah Phor Luang, Than atau Khun kepada bikkhu bergantung kepada kedudukan mereka dalam hierarki Sangha dan kelulusan dari segi tahap pengajian agama (gred Barian, `nak tham’ 1 hingga 3)........".

Dr. Mohammed Yusoff Ismail,
Pakar penyelidik agama Buddha dari Universiti Kebangsaan Malaysia.
(myis@pkrisc.cc.ukm.my)


No Hard Feelings  ya.......


No comments:

Post a Comment